Adjektiv

mutmaßlich

ที่ถูกสันนิษฐาน, ที่ถูกกล่าวหา, ที่คาดว่า

Der mutmaßliche Täter wurde gefasst.

ผู้ต้องสงสัยถูกจับกุมแล้ว

Das ist der mutmaßliche Grund für den Unfall.

นั่นคือสาเหตุที่สันนิษฐานของอุบัติเหตุ

mutmaßlich + คำนาม ที่ถูกสันนิษฐานว่าเป็น (คำนาม) Der mutmaßliche Dieb wurde verhaftet.

คำพ้องความหมาย: vermutlich, angeblich; คำตรงข้าม: erwiesen, bewiesen

มาจาก 'Mut' (การสันนิษฐาน) + 'Maß' (การวัด) + '-lich' (คำปัจจัยคุณศัพท์) แปลตรงตัวว่า 'ตามมาตรวัดของการสันนิษฐาน'

ให้นึกถึงการ 'วัด' ('Maß') 'ข้อสันนิษฐาน' ('Mut') มันคือข้อสรุปที่เป็นไปได้แต่ยังไม่ได้รับการพิสูจน์

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ