Nomen

die Mehrheitsbeteiligung

Traduzione

partecipazione di maggioranza, controllo di maggioranza

Esempi

Die Firma erwarb eine Mehrheitsbeteiligung.

L'azienda ha acquisito una partecipazione di maggioranza.

Er hält die Mehrheitsbeteiligung an dem Unternehmen.

Detiene la partecipazione di maggioranza nella società.

Schemi grammaticali

acquisire una partecipazione di maggioranza ((in qc.)) L'azienda ha acquisito una partecipazione di maggioranza.

detenere una partecipazione di maggioranza ((in qc.)) Detiene la partecipazione di maggioranza nella società.

Mehrheit (maggioranza), Beteiligung (partecipazione), Minderheitsbeteiligung (partecipazione di minoranza), Anteil (quota)

Parole simili

Sinonimi: controllo di maggioranza, quota di maggioranza; Contrari: partecipazione di minoranza

Etimologia

Composto da 'Mehrheit' (maggioranza) + 's' + 'Beteiligung' (partecipazione). Letteralmente 'partecipazione di maggioranza'.

Suggerimenti per la memoria

Scomponi la parola: 'Mehrheit' (maggioranza) + 'Beteiligung' (partecipazione). È una partecipazione che ti dà la maggioranza.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.