die Mehrheitsbeteiligung
Tradução
participação majoritária, controle acionário
Exemplos
Die Firma erwarb eine Mehrheitsbeteiligung.
A empresa adquiriu uma participação majoritária.
Er hält die Mehrheitsbeteiligung an dem Unternehmen.
Ele detém o controle acionário da empresa.
Padrões Gramaticais
adquirir uma participação majoritária ((em algo)) A empresa adquiriu uma participação majoritária.
deter uma participação majoritária ((em algo)) Ele detém a participação majoritária na empresa.
Palavras Similares
Sinônimos: controle acionário, cota majoritária; Antônimos: participação minoritária
Etimologia
Vem de 'Mehrheit' (maioria) + 's' + 'Beteiligung' (participação). Literalmente 'participação da maioria'.
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'Mehrheit' (maioria) + 'Beteiligung' (participação). É a participação que garante o controle majoritário.