der Sattelzug
Traduzione
autoarticolato, TIR
Esempi
Ein Sattelzug blockiert die Autobahn.
Un autoarticolato sta bloccando l'autostrada.
Der Fahrer parkt den großen Sattelzug.
L'autista parcheggia il grande autoarticolato.
Schemi grammaticali
guidare un autoarticolato Guida un autoarticolato per una ditta di trasporti. Er fährt einen Sattelzug für eine Spedition.
Parole simili
Lastkraftwagen (LKW), autotreno
Etimologia
Da 'Sattel' (sella) e 'Zug' (treno, tiro). Il semirimorchio poggia su una 'sella' (la ralla) sulla motrice.
Suggerimenti per la memoria
Immagina che la motrice abbia una 'sella' (Sattel) e 'tiri' (Zug) il semirimorchio.