der Sattelzug
번역
세미 트레일러 트럭, 트랙터 트레일러
예문
Ein Sattelzug blockiert die Autobahn.
세미 트레일러 트럭이 고속도로를 막고 있습니다.
Der Fahrer parkt den großen Sattelzug.
운전사가 큰 세미 트레일러 트럭을 주차합니다.
문법 패턴
세미 트레일러 트럭을 운전하다 그는 운송 회사를 위해 세미 트레일러 트럭을 운전합니다. Er fährt einen Sattelzug für eine Spedition.
유사어
Lastkraftwagen (LKW, 화물차), Gliederzug (연결 트럭)
어원
'Sattel'(안장)과 'Zug'(기차, 끌기)의 합성어. 트레일러가 트랙터의 '안장' 위에 얹혀 있는 모습에서 유래했습니다.
암기 팁
트랙터가 말의 '안장(Sattel)'처럼 트레일러를 싣고 '끌고 가는(Zug)' 모습을 상상해 보세요.