das Verwertungsrecht
Traduzione
diritto di sfruttamento, diritto d'autore
Esempi
Der Autor besitzt das Verwertungsrecht.
L'autore possiede il diritto di sfruttamento.
Sie verkaufte die Verwertungsrechte für den Film.
Ha venduto i diritti di sfruttamento del film.
Schemi grammaticali
il diritto di sfruttamento ((di qc)) il diritto di sfruttamento di qc Ha il diritto di sfruttamento del film.
Parole simili
Copyright, Nutzungsrecht (diritto d'uso), Lizenz (licenza)
Etimologia
Sostantivo composto da 'Verwertung' (sfruttamento, valorizzazione) e 'Recht' (diritto). Letteralmente, 'diritto di sfruttamento'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo: 'Verwertung' (creare valore) + 'Recht' (diritto) = Il diritto di ricavare valore da qualcosa, come un'opera creativa.