das Verwertungsrecht
Traducción
derecho de explotación, derecho de uso, derechos de autor
Ejemplos
Der Autor besitzt das Verwertungsrecht.
El autor posee el derecho de explotación.
Sie verkaufte die Verwertungsrechte für den Film.
Ella vendió los derechos de explotación de la película.
Patrones gramaticales
el derecho de explotación ((de algo)) el derecho de explotación de algo Él tiene el derecho de explotación de la película.
Palabras similares
Copyright, Nutzungsrecht (derecho de uso), Lizenz (licencia)
Etimología
Sustantivo compuesto de 'Verwertung' (aprovechamiento) y 'Recht' (derecho). Literalmente, el 'derecho de aprovechamiento'.
Consejos de memorización
Descomponlo: 'Verwertung' (crear valor) + 'Recht' (derecho) = El derecho a obtener valor de algo, como una obra creativa.