an|tun
Traduzione
fare (del male) a, infliggere a, indossare, affascinare
Esempi
Warum tust du mir das an?
Perché mi fai questo?
Sie tat sich ihr schönstes Kleid an.
Si è messa il suo vestito più bello.
Diese Musik hat es mir angetan.
Questa musica mi ha affascinato.
Schemi grammaticali
((j-m)) ((et4)) fare qc. a qu. Mi ha fatto un torto.
sich(D) ((et4)) mettersi qc. Si è messa un cappello nuovo.
es hat ((j-m)) angetan qc. ha affascinato qu. Il libro l'ha affascinata.
Parole simili
fare del male, infliggere; indossare; piacere, affascinare
Etimologia
Da 'an-' (a, verso) e 'tun' (fare). Letteralmente 'fare a' qualcuno.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'fare' (tun) qualcosa 'a' (an) qualcuno. Può essere negativo (un torto) o riferirsi a 'mettersi addosso' (an) dei vestiti.