Verb

verlangen

esigere, richiedere, chiedere, desiderare ardentemente

Er verlangt eine Entschuldigung.

Lui esige delle scuse.

Diese Arbeit verlangt viel Geduld.

Questo lavoro richiede molta pazienza.

Sie verlangt nach ihrem Vater.

Lei desidera ardentemente suo padre.

((qc.)) ((a qn.)) esigere qc. da qn. Esige dei soldi da me. Er verlangt Geld von mir.

((di qn./qc.)) desiderare ardentemente qn./qc. Il bambino vuole la sua mamma. Das Kind verlangt nach seiner Mutter.

Sinonimi: esigere, richiedere; Contrari: dare, offrire

Dal prefisso 'ver-' e 'langen' (raggiungere). L'idea è quella di protendersi con forza per ottenere qualcosa.

Pensa a una lista 'molto lunga' (ver-lang) di richieste.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.