verlangen
Çeviri
talep etmek, istemek, gerektirmek, özlemek
Örnekler
Er verlangt eine Entschuldigung.
Bir özür talep ediyor.
Diese Arbeit verlangt viel Geduld.
Bu iş çok sabır gerektirir.
Sie verlangt nach ihrem Vater.
Babasını özlüyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((birinden)) ((bir şeyi)) talep etmek Benden para talep ediyor. Er verlangt Geld von mir.
((birini/bir şeyi)) özlemek/istemek Çocuk annesini istiyor. Das Kind verlangt nach seiner Mutter.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: fordern, benötigen; Zıt anlamlılar: geben, anbieten
Etimoloji
'ver-' öneki ve 'langen' (ulaşmak, uzun olmak) kelimesinden gelir. Bir şeye güçlü bir şekilde uzanma, isteme anlamı taşır.
Hafıza İpuçları
Bir şeyi 'çok uzun' (ver-lang) süredir istediğinizi ve artık talep ettiğinizi düşünün.