heran|treten
Traduzione
avvicinarsi a, farsi avanti
Esempi
Ein Mann trat an den Tisch heran.
Un uomo si avvicinò al tavolo.
Sie ist mit einer Bitte an mich herangetreten.
Mi ha avvicinato con una richiesta.
Schemi grammaticali
((an+4)) avvicinarsi a qn./qc. Un uomo si avvicinò al tavolo.
((mit+3 an+4)) avvicinare qn. con qc. Mi ha avvicinato con una richiesta.
Parole simili
avvicinarsi a, accostarsi a
Etimologia
Composto da 'heran-' (verso) e 'treten' (fare un passo). Letteralmente 'fare un passo verso'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcuno che fisicamente 'fa un passo verso' ('heran' + 'treten') qualcosa o qualcuno.