binnen
Traduzione
entro
Esempi
Die Rechnung ist binnen 14 Tagen zu bezahlen.
La fattura deve essere pagata entro 14 giorni.
Er muss binnen eines Monats antworten.
Deve rispondere entro un mese.
Schemi grammaticali
((+dat./+gen.)) entro Il lavoro deve essere finito entro una settimana.
Parole simili
Sinonimi: innerhalb; Contrari: außerhalb
Etimologia
Dall'alto tedesco medio 'bi innen', una contrazione di 'all'interno'. È correlato alla parola tedesca moderna 'innen' (dentro).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'ben in' tempo. È un termine formale, usato spesso in contesti burocratici o commerciali.