binnen
訳
~以内に
例文
Die Rechnung ist binnen 14 Tagen zu bezahlen.
請求書は14日以内に支払われなければなりません。
Er muss binnen eines Monats antworten.
彼は1ヶ月以内に返事をしなければなりません。
文法パターン
((+3/+2)) …以内に Die Arbeit muss binnen einer Woche fertig sein.
類似語
Synonyme: innerhalb; Antonyme: außerhalb
語源
中高ドイツ語の「bi innen」(内部で)の短縮形に由来します。「innen」(内部に)と関連しています。
覚えるためのヒント
英語の 'in' に似ています。「b-IN-nen」で、時間的な枠の「中に」いるイメージを持つと覚えやすいです。