binnen
คำแปล
ภายใน (ระยะเวลา)
ตัวอย่าง
Die Rechnung ist binnen 14 Tagen zu bezahlen.
ใบแจ้งหนี้ต้องชำระภายใน 14 วัน
Er muss binnen eines Monats antworten.
เขาต้องตอบกลับภายในหนึ่งเดือน
รูปแบบไวยากรณ์
((+3/+2)) ภายใน (ระยะเวลา) งานต้องเสร็จภายในหนึ่งสัปดาห์
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: innerhalb; คำตรงข้าม: außerhalb
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงยุคกลาง 'bi innen' ซึ่งเป็นคำย่อของ 'ข้างใน' เกี่ยวข้องกับคำว่า 'innen' (ข้างใน) ในภาษาเยอรมันปัจจุบัน
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'be in' ในภาษาอังกฤษ คือต้องอยู่ 'ข้างใน' กรอบเวลาที่กำหนด มักใช้ในบริบทที่เป็นทางการหรือทางธุรกิจ