zusammengepresst
Traduzione
compresso, pressato, stretto
Esempi
Er stand mit zusammengepressten Lippen da.
Stava lì con le labbra serrate.
Die Luft in der Flasche ist stark zusammengepresst.
L'aria nella bottiglia è fortemente compressa.
Schemi grammaticali
((Aggettivo)) + ((Nome)) [attributivo] Ha le labbra zusammengepresste (serrate).
((sein)) + ((Aggettivo)) [predicativo] I file sono zusammengepresst (compressi).
Parole simili
Sinonimi: komprimiert (compresso), gequetscht (schiacciato); Contrari: ausgedehnt (espanso), entspannt (rilassato)
Etimologia
Da 'zusammen' (insieme) e 'gepresst' (participio passato di 'pressen', premere). Letteralmente 'premuto insieme'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'pressare' le labbra 'zusammen' (insieme) per la rabbia o la concentrazione.