auf|stellen
Traduzione
montare, installare, istituire, candidare
Esempi
Wir müssen das Zelt aufstellen.
Dobbiamo montare la tenda.
Sie stellte eine neue Regel auf.
Ha stabilito una nuova regola.
Die Partei will einen Kandidaten aufstellen.
Il partito vuole candidare qualcuno.
Schemi grammaticali
((qc.)) montare, erigere (qc.) Hanno intenzione di erigere un monumento.
((qn.)) candidare (qn.) Il comitato candiderà un nuovo membro.
Parole simili
Sinonimi: erigere, montare; Contrari: smontare, abbattere
Etimologia
Da 'auf' (su) e 'stellen' (mettere, posizionare). Letteralmente 'mettere su'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di montare ('auf') una tenda facendola stare in piedi ('stellen').