auf|stellen
Tradução
montar, instalar, estabelecer, nomear
Exemplos
Wir müssen das Zelt aufstellen.
Nós temos que montar a barraca.
Sie stellte eine neue Regel auf.
Ela estabeleceu uma nova regra.
Die Partei will einen Kandidaten aufstellen.
O partido quer nomear um candidato.
Padrões Gramaticais
((algo)) montar, erguer (algo) Eles vão erguer um monumento.
((alguém)) nomear (alguém) O comitê irá nomear um novo candidato.
Palavras Similares
Sinônimos: erguer, montar; Antônimos: desmontar, derrubar
Etimologia
De 'auf' (para cima, sobre) e 'stellen' (colocar, pôr de pé). Literalmente 'colocar para cima'.
Dicas de Memorização
Imagine que você está montando ('auf') uma barraca, fazendo-a ficar de pé ('stellen').