Verb

auf|stellen

คำแปล

ติดตั้ง, ตั้งขึ้น, จัดตั้ง, เสนอชื่อ

Wir müssen das Zelt aufstellen.

เราต้องกางเต็นท์

Sie stellte eine neue Regel auf.

เธอตั้งกฎใหม่ขึ้นมา

Die Partei will einen Kandidaten aufstellen.

พรรคต้องการเสนอชื่อผู้สมัคร

((et4)) ติดตั้ง, สร้าง (บางสิ่ง) พวกเขากำลังจะสร้างอนุสาวรีย์

((j-n)) เสนอชื่อ (ใครบางคน) คณะกรรมการจะเสนอชื่อผู้สมัครคนใหม่

คำพ้อง: errichten, montieren; คำตรงข้าม: abbauen, umwerfen

มาจาก 'auf' (ขึ้น) + 'stellen' (วาง, ตั้ง) ความหมายตรงตัวคือ 'ตั้งขึ้น'

ลองจินตนาการภาพการตั้ง (stellen) เต็นท์ให้สูงขึ้น (auf) จะช่วยให้จำง่ายขึ้น