brütende
Traduzione
torrido, opprimente, cupo
Esempi
Es herrscht eine brütende Hitze.
C'è un caldo torrido.
Er saß mit brütender Miene am Tisch.
Era seduto al tavolo con un'espressione cupa.
Schemi grammaticali
brütend + Sostantivo (modifica un sostantivo) un/una ~ torrido/a C'è un caldo torrido.
Parole simili
Sinonimi: torrido, opprimente, pensieroso
Etimologia
Participio presente del verbo 'brüten' (covare/fare caldo). Descrive qualcosa nello stato di 'brüten'.
Suggerimenti per la memoria
Un 'caldo torrido' (brütende Hitze) è così intenso come se il sole stesse covando. Un' 'espressione cupa' (brütende Miene) mostra che qualcuno sta 'covando' un'idea.