brütende
Tradução
escaldante, sufocante, sombrio
Exemplos
Es herrscht eine brütende Hitze.
Está um calor escaldante.
Er saß mit brütender Miene am Tisch.
Ele sentou-se à mesa com uma expressão sombria.
Padrões Gramaticais
brütend + Substantivo (modifica um substantivo) um/uma ~ escaldante Está um calor escaldante.
Palavras Similares
Sinônimos: sufocante, opressivo, pensativo
Etimologia
Particípio presente do verbo 'brüten' (chocar/fazer calor). Descreve algo no estado de 'brüten'.
Dicas de Memorização
Um 'calor escaldante' (brütende Hitze) é tão intenso que parece que o sol está chocando. Uma 'expressão sombria' (brütende Miene) mostra que alguém está 'chocando' uma ideia.