der Rekord
Traduzione
record
Esempi
Der Athlet hat einen neuen Weltrekord aufgestellt.
L'atleta ha stabilito un nuovo record del mondo.
Sie will den bestehenden Rekord brechen.
Vuole battere il record esistente.
Er hält den Rekord im 100-Meter-Lauf.
Detiene il record nei 100 metri.
Schemi grammaticali
einen Rekord aufstellen stabilire un record Ha stabilito un nuovo record.
einen Rekord brechen battere un record Ha battuto il vecchio record.
einen Rekord halten detenere un record Detiene il record del mondo.
Parole simili
Bestleistung (miglior prestazione personale), Spitzenleistung (prestazione di punta)
Etimologia
Prestito dall'inglese 'record', dal latino 'recordārī' (ricordare).
Suggerimenti per la memoria
È identico alla parola italiana 'record', quindi è molto facile da ricordare.