der Rekord
คำแปล
สถิติ
ตัวอย่าง
Der Athlet hat einen neuen Weltrekord aufgestellt.
นักกีฬาคนนั้นทำสถิติโลกใหม่
Sie will den bestehenden Rekord brechen.
เธอต้องการทำลายสถิติที่มีอยู่
Er hält den Rekord im 100-Meter-Lauf.
เขาครองสถิติในการวิ่ง 100 เมตร
รูปแบบไวยากรณ์
einen Rekord aufstellen สร้างสถิติ เขาได้สร้างสถิติใหม่
einen Rekord brechen ทำลายสถิติ เธอทำลายสถิติเก่า
einen Rekord halten ครองสถิติ เขาครองสถิติโลก
คำที่คล้ายกัน
Bestleistung (ผลงานดีที่สุด), Spitzenleistung (ผลงานยอดเยี่ยม)
ที่มาของคำ
เป็นคำยืมจากภาษาอังกฤษ 'record' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'recordārī' (จดจำ)
เคล็ดลับการจำ
คำนี้เกือบจะเหมือนกับคำว่า 'record' ในภาษาอังกฤษทั้งการสะกด การออกเสียง และความหมาย