der Rekord
訳
記録, レコード
例文
Der Athlet hat einen neuen Weltrekord aufgestellt.
その選手は新しい世界記録を樹立しました。
Sie will den bestehenden Rekord brechen.
彼女は既存の記録を破りたいと思っています。
Er hält den Rekord im 100-Meter-Lauf.
彼は100メートル走の記録保持者です。
文法パターン
einen Rekord aufstellen 記録を樹立する Er hat einen neuen Rekord aufgestellt.
einen Rekord brechen 記録を破る Sie hat den alten Rekord gebrochen.
einen Rekord halten 記録を保持する Er hält den Weltrekord.
類似語
Bestleistung (自己ベスト), Spitzenleistung (最高成績)
語源
英語の「record」からの借用語です。ラテン語の「recordārī」(思い出す)に由来します。
覚えるためのヒント
英語の「record」とほぼ同じ意味と発音なので、覚えやすいです。