den Garaus
Traduzione
la fine, il colpo di grazia, la rovina
Esempi
Der Frost machte den Pflanzen den Garaus.
Il gelo ha dato il colpo di grazia alle piante.
Diese Niederlage machte seinen Hoffnungen den Garaus.
Questa sconfitta ha messo fine alle sue speranze.
Schemi grammaticali
fare il Garaus ((a qcn./qc.)) dare il colpo di grazia (a qcn./qc.) La tempesta ha dato il colpo di grazia ai raccolti.
Parole simili
la fine, la rovina, l'annientamento
Etimologia
Da 'gar' (completamente) e 'aus' (fuori/finito). Significa letteralmente 'completamente finito'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di dare il 'Garaus' – il colpo di grazia – al boss finale di un videogioco.