eingeweiht
Traduzione
inaugurato, consacrato, iniziato, messo al corrente
Esempi
Das eingeweihte Gebäude ist nun für alle offen.
L'edificio inaugurato è ora aperto a tutti.
Er ist in die geheimen Pläne eingeweiht.
Lui è al corrente dei piani segreti.
Schemi grammaticali
etwas ist eingeweiht qc è inaugurato Das neue Stadion wurde gestern eingeweiht.
in et4 eingeweiht sein essere al corrente di qc Bist du in die Pläne eingeweiht?
Parole simili
aperto; informato
Etimologia
Da 'ein-' (dentro) + 'weihen' (consacrare). Essere introdotto 'in' uno stato speciale, un gruppo o un edificio.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di essere introdotto 'ein' (in) una cerchia di conoscenza sacra ('weihen'), o all'apertura ufficiale di un nuovo edificio.