eingeweiht
Traducción
inaugurado, consagrado, iniciado, puesto al corriente
Ejemplos
Das eingeweihte Gebäude ist nun für alle offen.
El edificio inaugurado ya está abierto para todos.
Er ist in die geheimen Pläne eingeweiht.
Él está al corriente de los planes secretos.
Patrones gramaticales
etwas ist eingeweiht algo es inaugurado Das neue Stadion wurde gestern eingeweiht.
in et4 eingeweiht sein estar al corriente de algo Bist du in die Pläne eingeweiht?
Palabras similares
abierto; informado
Etimología
De 'ein-' (hacia adentro) + 'weihen' (consagrar). Ser introducido 'adentro' de un estado, grupo o edificio especial.
Consejos de memorización
Imagina ser introducido 'ein' (adentro) de un círculo de conocimiento sagrado ('weihen'), o la apertura oficial de un nuevo edificio.