begegnen
Traduzione
incontrare, imbattersi in, affrontare
Esempi
Ich bin ihm zufällig begegnet.
L'ho incontrato per caso.
Wir sind vielen Schwierigkeiten begegnet.
Abbiamo incontrato molte difficoltà.
Schemi grammaticali
((j-m/et3)) incontrare qcn./qc. (dativo) Ieri ho incontrato il mio vecchio insegnante.
Parole simili
Synonyms: treffen (di solito intenzionale, regge l'accusativo); Antonyms: evitare
Etimologia
Composto dal prefisso 'be-' e 'gegen' (verso, contro). L'idea è di andare 'incontro a' qualcuno.
Suggerimenti per la memoria
Fondamentale: questo verbo regge sempre il dativo! Ricorda 'Ich begegne dir' (ti incontro), non 'dich'.