erfreuen
Traduzione
rallegrare, allietare, (rifl.) godere di
Esempi
Die gute Nachricht erfreute alle.
La buona notizia ha rallegrato tutti.
Wir erfreuten uns an dem schönen Wetter.
Ci siamo goduti il bel tempo.
Er erfreut sich großer Beliebtheit.
Gode di grande popolarità.
Schemi grammaticali
((qn)) rallegrare qn Il suo regalo l'ha rallegrata molto.
siAkk ((di qc)) godere di qc Ci siamo goduti il bel tempo.
siAkk ((di qc)) godere di qc (formale) Gode di ottima salute.
Parole simili
begeistern, gefallen; Contrari: betrüben, enttäuschen
Etimologia
Dal prefisso 'er-' + 'Freude' (gioia). Significa causare gioia o (riflessivo) provare gioia.
Suggerimenti per la memoria
Collega questo verbo direttamente al sostantivo 'die Freude' (la gioia). 'erfreuen' è l'azione di dare o provare quella gioia.