erfreuen
번역
기쁘게 하다, 즐겁게 하다, (재귀) 즐기다
예문
Die gute Nachricht erfreute alle.
그 좋은 소식은 모두를 기쁘게 했다.
Wir erfreuten uns an dem schönen Wetter.
우리는 좋은 날씨를 즐겼다.
Er erfreut sich großer Beliebtheit.
그는 큰 인기를 누리고 있다.
문법 패턴
((j-n)) (~4를) 기쁘게 하다 Sein Geschenk erfreute sie sehr.
sichAkk ((an+3)) (~3을) 즐기다 Wir erfreuten uns an der schönen Aussicht.
sichAkk ((et2)) (~2를) 누리다 (격식) Er erfreut sich bester Gesundheit.
유사어
begeistern, gefallen; 반의어: betrüben, enttäuschen
어원
접두사 'er-' + 'Freude'(기쁨). 기쁨을 유발하거나 (재귀적으로) 기쁨을 느끼는 것을 의미합니다.
암기 팁
이 동사를 명사 'die Freude'(기쁨)와 직접 연결하여 기억하세요. 'erfreuen'은 그 기쁨을 주거나 경험하는 행위입니다.