gelassen
Traduzione
calmo, pacato, sereno, tranquillo
Esempi
Er bleibt auch in Stresssituationen gelassen.
Rimane calmo anche in situazioni di stress.
Sie hat eine sehr gelassene Ausstrahlung.
Ha un'aura molto serena.
Schemi grammaticali
come predicato: ((soggetto)) + sein/bleiben + gelassen Lui è molto calmo.
come attributo: gelassen + ((sostantivo)) È una persona calma.
Parole simili
Sinonimi: ruhig, entspannt; Contrari: nervös, gestresst, aufgeregt
Etimologia
Dal participio passato di 'lassen' (lasciare). Il senso deriva dal 'lasciar correre le cose'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'lassen' (lasciare) andare le tue preoccupazioni, diventando così 'gelassen' (calmo).