Nomen

die Anweisung

Traduzione

istruzione, ordine, disposizione, direttiva

Esempi

Bitte befolgen Sie die Anweisungen genau.

Per favore, segua attentamente le istruzioni.

Der Chef gab eine klare Anweisung.

Il capo ha dato un'istruzione chiara.

Ich warte auf eine Anweisung von der Zentrale.

Sto aspettando un'istruzione dalla sede centrale.

Schemi grammaticali

dare un'istruzione eine Anweisung geben L'insegnante dà un'istruzione agli studenti.

seguire le istruzioni Anweisungen befolgen Bisogna seguire le istruzioni del medico.

istruzione per qc. Anweisung zu+3 Ho bisogno di un'istruzione per l'uso del dispositivo.

anweisen (istruire), Weisung (direttiva), unterweisen (istruire/insegnare)

Parole simili

Sinonimi: Instruktion, Befehl, Anordnung; Contrari: Bitte (richiesta)

Etimologia

Dal verbo 'anweisen' (istruire). 'an-' (verso) + 'weisen' (mostrare, indicare). Letteralmente, 'indicare verso' una linea d'azione.

Suggerimenti per la memoria

Immagina qualcuno che ti 'weist' (indica) 'an' (verso) il modo corretto di fare qualcosa. Questa è una 'Anweisung'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.