Nomen

die Anweisung

指示, 指令, 命令, 說明

Bitte befolgen Sie die Anweisungen genau.

請嚴格遵守指示。

Der Chef gab eine klare Anweisung.

老闆給出了明確的指示。

Ich warte auf eine Anweisung von der Zentrale.

我在等總部的指示。

給出指示 eine Anweisung geben 老師給學生們一個指示。

遵守指示 Anweisungen befolgen 必須遵守醫生的指示。

關於...的說明 Anweisung zu+3 我需要一個關於如何使用這個設備的說明。

同義詞: Instruktion, Befehl, Anordnung; 反義詞: Bitte (請求)

源自動詞「anweisen」(指示)。「an-」(向)+「weisen」(指明,指點)。字面意思是「指向」一個行動方向。

想像有人「weisen」(指點)你「an」(朝向)正確的做事方式。這就是「Anweisung」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。