gestrandet
Traduzione
arenato, incagliato, bloccato
Esempi
Ein Wal ist am Strand gestrandet.
Una balena si è arenata sulla spiaggia.
Wegen des Sturms sind wir hier gestrandet.
Siamo bloccati qui a causa della tempesta.
Sein Plan ist leider gestrandet.
Purtroppo il suo piano è fallito.
Schemi grammaticali
((essere)) arenato essere arenato/bloccato Il viaggiatore era bloccato in aeroporto.
Parole simili
bloccato (stuck), fallito (failed)
Etimologia
Da 'Strand' (spiaggia). Il prefisso 'ge-' indica il participio passato. Letteralmente significa 'spiaggiato'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una nave che si arena sulla 'Strand' (spiaggia).