Adjektiv

hoffnungsvoll

speranzoso, fiducioso, promettente

Ich bin hoffnungsvoll, dass alles gut wird.

Sono fiducioso che tutto andrà bene.

Er hat einen hoffnungsvollen Blick.

Ha uno sguardo speranzoso.

Das ist ein hoffnungsvoller Anfang.

Questo è un inizio promettente.

essere speranzoso ((Soggetto)) è speranzoso Sono molto speranzoso.

essere fiducioso che ... Siamo fiduciosi che vinceremo.

un ((sostantivo)) promettente È un giovane artista promettente.

Sinonimi: ottimista, fiducioso; Contrari: senza speranza (hoffnungslos), pessimista

Composto da 'Hoffnung' (speranza) e 'voll' (pieno). Letteralmente 'pieno di speranza'.

Pensa a un bicchiere 'pieno' ('voll') di 'speranza' ('Hoffnung').

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.