hoffnungsvoll
번역
희망에 찬, 유망한, 낙관적인
예문
Ich bin hoffnungsvoll, dass alles gut wird.
모든 것이 잘 될 것이라고 희망합니다.
Er hat einen hoffnungsvollen Blick.
그는 희망에 찬 표정을 하고 있습니다.
Das ist ein hoffnungsvoller Anfang.
이것은 희망적인 시작입니다.
문법 패턴
((주어))는 희망에 차 있다 저는 매우 희망적입니다. Ich bin sehr hoffnungsvoll.
...라고 희망하다 우리는 이길 것이라고 희망합니다. Wir sind hoffnungsvoll, dass wir gewinnen.
희망적인 ((명사)) 그는 희망적인 젊은 예술가입니다. Er ist ein hoffnungsvoller junger Künstler.
유사어
유의어: optimistisch (낙관적인), zuversichtlich (확신에 찬); 반의어: hoffnungslos (희망 없는), pessimistisch (비관적인)
어원
'Hoffnung'(희망) + '-s-'(연결 요소) + 'voll'(가득 찬)의 합성어입니다. 글자 그대로 '희망으로 가득 찬'을 의미합니다.
암기 팁
희망(Hoffnung)으로 가득 찬(voll) 유리잔을 생각해 보세요.