ironisch
Traduzione
ironico, sarcastico
Esempi
Er antwortete mit einem ironischen Lächeln.
Ha risposto con un sorriso ironico.
Das ist eine ironische Wendung des Schicksals.
Questo è un ironico scherzo del destino.
Schemi grammaticali
essere ironico - essere ironico - Il suo commento era molto ironico.
attributivo + nome - come aggettivo prima di un nome - Ha fatto un commento ironico.
Parole simili
Sinonimi: sarcastico, satirico; Contrari: sincero, serio
Etimologia
Deriva dal greco 'eirōneía' (dissimulazione, finta ignoranza).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a quando dici il contrario di ciò che pensi, per esempio esclamando 'Che bella giornata!' mentre piove a dirotto.