der Kaiserschnitt
Traduzione
parto cesareo, cesareo
Esempi
Die Geburt erfolgte per Kaiserschnitt.
Il parto è avvenuto con taglio cesareo.
Der Arzt hat einen Kaiserschnitt durchgeführt.
Il medico ha eseguito un taglio cesareo.
Schemi grammaticali
fare un cesareo Il medico ha dovuto fare un cesareo. Der Arzt musste einen Kaiserschnitt machen.
avere un cesareo La madre ha avuto un cesareo. Die Mutter hat einen Kaiserschnitt bekommen.
Parole simili
die Schnittentbindung (parto tramite incisione)
Etimologia
Letteralmente 'taglio dell'imperatore' ('Kaiser' + 'Schnitt'). Il nome deriva dalla leggenda secondo cui Giulio Cesare nacque in questo modo.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un 'taglio' speciale ordinato da un imperatore per un parto. La parola italiana 'cesareo' ha la stessa origine.