das Vermögen
Traduzione
patrimonio, fortuna, beni, capacità
Esempi
Er hat ein großes Vermögen geerbt.
Ha ereditato una grande fortuna.
Es liegt nicht in meinem Vermögen, das zu ändern.
Non è in mio potere cambiarlo.
Schemi grammaticali
costare una fortuna ((et4)) kosten Das Haus hat ein Vermögen gekostet.
avere la capacità di fare qc. das Vermögen haben, zu+inf Sie hat das Vermögen, Menschen zu führen.
Parole simili
Patrimonio: Reichtum, Besitz; Capacità: Fähigkeit, Kapazität
Etimologia
Dal verbo 'vermögen' (essere in grado di, potere). Si riferisce a ciò che si 'è in grado di' avere o fare, da cui i significati di 'capacità' e 'patrimonio'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a ciò che 'puoi' (vermögen) accumulare: sia competenze (capacità) che denaro (patrimonio).