das Vermögen
Traducción
fortuna, patrimonio, bienes, capacidad
Ejemplos
Er hat ein großes Vermögen geerbt.
Él heredó una gran fortuna.
Es liegt nicht in meinem Vermögen, das zu ändern.
No está dentro de mi capacidad cambiar eso.
Patrones gramaticales
costar una fortuna ((et4)) kosten Das Haus hat ein Vermögen gekostet.
tener la capacidad de hacer algo das Vermögen haben, zu+inf Sie hat das Vermögen, Menschen zu führen.
Palabras similares
Fortuna: Reichtum, Besitz; Capacidad: Fähigkeit, Kapazität
Etimología
Del verbo 'vermögen' (ser capaz de, poder). Se refiere a lo que uno 'es capaz de' tener o hacer, de ahí los significados de 'capacidad' y 'bienes/fortuna'.
Consejos de memorización
Piensa en lo que 'puedes' (vermögen) acumular: tanto habilidades (capacidad) como dinero (fortuna).