der Tarifvertrag
Traduzione
contratto collettivo di lavoro
Esempi
Die Löhne sind in Tarifverträgen geregelt.
I salari sono regolati dai contratti collettivi.
Der neue Tarifvertrag gilt ab morgen.
Il nuovo contratto collettivo è valido da domani.
Schemi grammaticali
((sostantivo)) (usato come sostantivo in una frase) Der Tarifvertrag schützt die Arbeitnehmer.
Parole simili
der Arbeitsvertrag (contratto di lavoro)
Etimologia
Sostantivo composto: 'Tarif' (tariffa, accordo) + 'Vertrag' (contratto). Letteralmente un 'contratto tariffario'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come un 'Vertrag' (contratto) speciale che stabilisce il 'Tarif' (scala salariale/condizioni) per un intero gruppo di lavoratori.