der Tarifvertrag
Tradução
acordo coletivo de trabalho, convenção coletiva
Exemplos
Die Löhne sind in Tarifverträgen geregelt.
Os salários são regulamentados em acordos coletivos.
Der neue Tarifvertrag gilt ab morgen.
O novo acordo coletivo é válido a partir de amanhã.
Padrões Gramaticais
((substantivo)) (usado como substantivo em uma frase) Der Tarifvertrag schützt die Arbeitnehmer.
Palavras Similares
der Arbeitsvertrag (contrato de trabalho)
Etimologia
Substantivo composto: 'Tarif' (tarifa, acordo) + 'Vertrag' (contrato). Literalmente um 'contrato tarifário'.
Dicas de Memorização
Pense nele como um 'Vertrag' (contrato) especial que define a 'Tarif' (escala salarial/condições) para todo um grupo de trabalhadores.