das Ablaufdatum
Traduzione
data di scadenza
Esempi
Prüfe das Ablaufdatum auf dem Joghurt.
Controlla la data di scadenza sullo yogurt.
Das Ablaufdatum des Vertrags ist nächster Monat.
La data di scadenza del contratto è il mese prossimo.
Schemi grammaticali
la data di scadenza di ((qc.)) das Ablaufdatum von+3 La data di scadenza del passaporto è vicina.
Parole simili
Sinonimi: Verfallsdatum, Haltbarkeitsdatum (termine minimo di conservazione)
Etimologia
Una parola composta da 'Ablauf' (scadenza) e 'Datum' (data). 'Ablauf' deriva dal verbo 'ablaufen' (scadere).
Suggerimenti per la memoria
Pensa al tempo che 'scade' (Ablauf) in una 'data' (Datum) specifica. Questo è esattamente la 'data di scadenza'.