der Stammtisch
Traduzione
tavolo dei clienti abituali, tavolata di habitué
Esempi
Jeden Freitag trifft er sich am Stammtisch.
Ogni venerdì si incontra al tavolo degli habitué.
Der Stammtisch diskutierte über Politik.
Il gruppo di clienti abituali ha discusso di politica.
Schemi grammaticali
incontrarsi ((al ...)) incontrarsi al tavolo degli habitué Ogni venerdì si incontra al tavolo degli habitué.
Parole simili
la tavolata (tavolata), l'incontro (incontro)
Etimologia
Composto da 'Stamm' (fusto, gruppo di clienti abituali) e 'Tisch' (tavolo). Letteralmente 'tavolo degli habitué'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una 'tribù' (un altro significato di Stamm) di clienti abituali che si riuniscono sempre al loro 'tavolo' (Tisch) specifico.