wirken
Traduzione
agì, ebbe effetto, sembrava, appariva
Esempi
Die Tablette wirkte sofort.
La pillola ha agito subito.
Sein Lächeln wirkte unecht.
Il suo sorriso sembrava falso.
Der Kaffee wirkte stärker als erwartet.
Il caffè ha avuto un effetto più forte del previsto.
Schemi grammaticali
agire ((contro qc.)) Il rimedio ha agito bene contro la tosse.
avere un effetto ((su qn.)) Il suo discorso ha avuto un effetto molto motivante su tutti.
sembrare ((agg.)) Sembrava esausto dopo la partita.
Parole simili
Sinonimi: funktionierte (funzionò), schien (sembrava)
Etimologia
La forma del preterito (Präteritum) di 'wirken'. Essendo un verbo regolare (debole), aggiunge '-te' alla radice.
Suggerimenti per la memoria
La desinenza '-te' è un classico segno del preterito per i verbi regolari tedeschi. Pensalo come '-ed' in inglese.