Verb

wirken

Çeviri

etki etti, işe yaradı, göründü

Die Tablette wirkte sofort.

Hap hemen etki etti.

Sein Lächeln wirkte unecht.

Gülümsemesi sahte görünüyordu.

Der Kaffee wirkte stärker als erwartet.

Kahve beklenenden daha güçlü etki etti.

((bir şeye karşı)) etki etmek İlaç öksürüğe karşı iyi etki etti.

((biri üzerinde)) etki yapmak Konuşması herkes üzerinde çok motive edici bir etki yaptı.

((… gibi)) görünmek Maçtan sonra bitkin görünüyordu.

Eşanlamlılar: funktionierte (işledi), schien (göründü)

'wirken' fiilinin basit geçmiş zaman (Präteritum) halidir. Düzenli (zayıf) bir fiil olduğu için köke '-te' eklenir.

'-te' eki, düzenli Almanca fiiller için klasik bir basit geçmiş zaman işaretidir. İngilizce'deki '-ed' gibi düşünebilirsiniz.