zusammengestellt
Traduzione
compilato, raccolto, messo insieme
Esempi
Die zusammengestellte Playlist ist perfekt für die Party.
La playlist compilata è perfetta per la festa.
Das Menü wurde vom Chefkoch persönlich zusammengestellt.
Il menu è stato composto personalmente dal capo cuoco.
Schemi grammaticali
[come aggettivo] descrivendo un sostantivo Die sorgfältig zusammengestellte Ausstellung war ein Erfolg.
Parole simili
Sinonimi: creato (erstellt), compilato (kompiliert), arrangiato (arrangiert)
Etimologia
Da 'zusammen' (insieme) + 'gestellt' (messo, posto), participio passato di 'stellen' (mettere). Letteralmente 'messo insieme'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'stellen' (mettere) vari oggetti 'zusammen' (insieme) per creare una collezione, come una playlist o un menu.