zusammengestellt
번역
편집된, 구성된, 정리된
예문
Die zusammengestellte Playlist ist perfekt für die Party.
편집된 플레이리스트는 파티에 완벽합니다.
Das Menü wurde vom Chefkoch persönlich zusammengestellt.
그 메뉴는 주방장이 직접 구성했습니다.
문법 패턴
[형용사로] 명사를 수식함 Die sorgfältig zusammengestellte Ausstellung war ein Erfolg.
유사어
동의어: erstellt (만들어진), kompiliert (컴파일된), arrangiert (배열된)
어원
'zusammen'(함께) + 'gestellt'(놓인, 세워진). 말 그대로 '함께 놓인'으로, 정보나 물건을 모아 정리하는 것을 의미합니다.
암기 팁
다양한 아이템을 테이블 위에 'zusammen'(함께) 'stellen'(놓아서) 컬렉션이나 전시를 만드는 모습을 상상해보세요.