die Polizeiangabe
Traduzione
dichiarazione della polizia, rapporto della polizia, comunicato della polizia
Esempi
Laut Polizeiangabe gab es keine Verletzten.
Secondo la dichiarazione della polizia, non ci sono stati feriti.
Die Polizeiangaben waren oft widersprüchlich.
Le dichiarazioni della polizia erano spesso contraddittorie.
Schemi grammaticali
secondo la dichiarazione della polizia ((locuzione preposizionale)) Secondo la dichiarazione della polizia, la strada è chiusa.
Parole simili
Polizeimeldung (comunicato della polizia), Polizeibericht (rapporto della polizia)
Etimologia
Parola composta da 'Polizei' (polizia) e 'Angabe' (dichiarazione, informazione), che deriva dal verbo 'angeben' (dichiarare).
Suggerimenti per la memoria
È un'informazione 'data' ('geben' è la radice di 'Angabe') dalla 'Polizei' (polizia).