die Polizeiangabe
訳
警察発表, 警察の情報
例文
Laut Polizeiangabe gab es keine Verletzten.
警察発表によると、負傷者はいませんでした。
Die Polizeiangaben waren oft widersprüchlich.
警察の情報はしばしば矛盾していました。
文法パターン
laut Polizeiangabe(n) ((Dativ)) 警察発表によると Laut Polizeiangabe gab es keine Verletzten.
類似語
Polizeimeldung, Polizeibericht
語源
「Polizei」(警察)と「Angabe」(供述、情報)の合成語です。
覚えるためのヒント
警察が「与える(geben)」情報(Angabe)と覚えると、意味が分かりやすいです。