aneinander
Traduzione
l'un l'altro, insieme, uno accanto all'altro
Esempi
Die Häuser stehen dicht aneinander.
Le case sono vicine l'una all'altra.
Sie sind oft aneinandergeraten.
Si sono scontrati spesso.
Wir müssen aneinander denken.
Dobbiamo pensare l'uno all'altro.
Die Blätter kleben aneinander.
Le foglie sono appiccicate l'una all'altra.
Schemi grammaticali
spaziale: ((qc)) è/sta aneinander spaziale: ((qc)) è uno accanto all'altro Die Häuser stehen dicht aneinander.
figurato: aneinander denken/schreiben figurato: pensare/scrivere l'uno all'altro Sie schreiben sich oft aneinander.
nei composti: aneinandergeraten nei composti: scontrarsi Sie sind oft aneinandergeraten.
Parole simili
Etimologia
Una combinazione di 'an' (a, contro) e 'einander' (l'un l'altro). Letteralmente 'l'uno all'altro'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo in 'an' + 'einander'. Implica un contatto o una vicinanza, fisica o figurata.